Monsieur Plon emmène son chien Raoul chez la toiletteuse mais Raoul déteste être propre. Dès qu'il a pris son bain, il file s'amuser et se roule dans la boue, mange des saucisses dans une poubelle ou encore court après les chats du quartier. Après toutes ces bêtises, il est de nouveau très sale. Avec des bonus pédagogiques et ludiques.