La princesse Barbara fête ses 16 ans au moment où le trône de son père est confisqué par le sournois Belette qui souhaite l'épouser. Elle s'enfuit dans les bois.